中文名称：听东方
英文名称：China Bound
发行时间：2003年
专辑歌手：爵士乐团
地区：美国
简介：
专辑演奏：霍特·汉斯（钢琴），文森佐（钢琴），海姆（贝司），培德尔·非尔贝（鼓），斯泰利·格劳特（吉他）
专辑介绍∶
几位外国人，用他们自己的方式向我们展示了他们所理解的中国音乐文化。
广州爱必希文化传播有限公司的这张专辑，是该公司最新推出的爵士乐录音系列中的主打产品，内容是用爵士小乐团的演奏方式改编诠释中国的经典乐曲。负责演奏的爵士小乐团就像一支“多国部队”，团员分别来自多个国家，如钢琴手霍特·汉斯来自澳大利亚，另一位钢琴手文森佐则来自意大利，贝司手海姆和鼓手培德尔·非尔贝均是美国乐手，而吉他手斯泰利·格劳特是德国乐手，另外编曲者之一的Jiang Xiaopeng是加拿大籍。由于这张录音录制于2003年的8月，是真正的采用SACD技术录制而非用旧母带经DSD技术处理，因而这张SACD产品是真正意义上的高科技制作，在中国内地的音像界实属首例。
《东方之珠》、《在那遥远的地方》、《鲁冰花》、《彩云追月》、《兰花花》、《摇篮曲》（贺绿汀曲）、《化蝶》、《茉莉花》、《黄水谣》、《让我们荡起双桨》、《渔家姑娘在海边》、《夕阳箫鼓》……这些乐曲中，有的是流传广远的中国民族音乐经典，有的是当年红遍大江南北的流行金曲，总之都是脍炙人口的动人旋律。演奏者采用以钢琴为核心的常规爵士三重奏这种编制，部分乐曲根据需要增加吉他声部，对上述乐曲进行了简洁乾练的改编。一般来说，爵士器乐的演奏比人声演唱的难度要大，而爵士三重奏这种常规器乐编制虽然只有三件乐器，但它对技术要求和对演奏者相互间默契合作的要求很高，因此看似简单，要出好效果却相当困难。将带有西洋血统的爵士乐与民族文化色彩浓厚的中国音乐相结合，如此中西合璧无疑更是难上加难。曾有一些观念新潮的国内乐手尝试过这种音乐的探索，像《凤凰于飞》（M4）、《笑弯了一根扁担》（风潮）、《荷塘月色》（雨果）等专辑都各自取得了一定的成功，不过其爵士乐内涵均表露得不是很全面，想必是因为国内乐手在运用爵士乐手法上多少还存在一点顾虑。由外国乐手组成的这支爵士小乐团，他们改编的中国乐曲爵士版本，爵士乐的味道就表现得相对比较正宗，这也是《听东方》这张中国乐曲爵士版录音的突出优点之一。
事实上，《听东方》一碟所展示的爵士乐并不很前卫，而是相当传统，具体到每一首乐曲的曲风虽然各有不同，但均力求维持一定的亲和力。总的看这张《听东方》，音乐气氛浪漫温馨，就像一张轻音乐专辑一样清新动人，加上经由乐迷比较熟悉的旋律来改编，就算平日较少听爵士乐的乐迷也会“一听倾情”。 Track 1《东方之珠》本来是一首近乎慢板的流行歌曲，《听东方》里的改编版本把它变为快板，在开头一段爵士鼓独奏开场后，钢琴轻快活泼地弹出原曲的主题旋律，钢琴手灵活的指法显示他有出色的演奏技巧，弹出的音符粒粒清晰无比，好似大珠小珠落玉盘般晶莹剔透，这首乐曲重点在于钢琴和鼓手的应答配合，贝司扮演着陪衬的角色。到了Track 2《在那遥远的地方》，变成钢琴与贝司的深情对话，鼓手只是轻轻用鼓刷在背景里适当点缀一下整体气氛，钢琴手兴之所致轻声的哼唱声都被录音师一一捕捉下来，在SACD的高解析力下被还原得一清二楚。习惯了《让我们荡起双桨》原曲风格的人，能在《听东方》中听到该曲完全不同的另一种诠释版本，乐团在钢琴独奏出主题后几乎是立马进入变奏阶段，各种乐器将自身的音色魅力和技巧性发挥得淋漓尽致，奏出一曲热力十足的动人乐章。
《听东方》是中乐爵士化的又一成功探索，也是近期国内出版唱片中名符其实的一张精品。
铭刻在几代中国人记忆中的童谣《让我们荡起双桨》，丝绸之路经过的地方一支悠扬的民歌《在那遥远的地方》，香江之滨一座国际大都市的标志曲《东方之珠》，南粤民间最美的经典《彩云追月》，描述山伯与英台泣血至爱的戏曲《化蝶》，甚至还有流畅优美的江南小调《茉莉花》，对于这一切，你是不是耳熟能详？
不一定。因为爵士的进入，你所熟悉的一切会似是而非，然而绝对精彩。钢琴，低音提琴，吉他，还有鼓，简洁勾勒可人的旋律，即兴点染迷人的和声，还有畅快打击动人的节奏。古瓶新酒，中西合璧——好个东方爵士钢琴！美乐流泻，正是"爵"色东方。多迷人的爵士钢琴啊！因为形体庞大、应用最广泛，钢琴是不可否认的"乐器之王"--88个黑白键错综排列，音域宽达七个八度，甚至还有七个八度再加一个小三度的；音色非常丰富，琴体下部贴地处的延音踏板和弱音踏板能够自如地控制音长与音量，钢琴在旋律、和声和节奏上的表现力都无与伦比。仅就爵士乐而言，又有谁能否认钢琴是最主要的独奏乐器呢？和运用于其它音乐领域的钢琴相比，爵士钢琴是有自己独特的音阶与节奏要求的，调性多样，音阶排列别具特色，和声构成似繁又简、似简又实繁，节奏重重迭迭，切分俯拾皆是，往往要求左右手弹不同的节奏，至于对旋律性的要求，倒是有强有弱。因为爵士乐有着与生俱来的"即兴"特点，而钢琴又是爵士乐里最吃重的乐器，所以一位爵士钢琴手的技巧、意识与创造性都是非常要紧的，优秀的爵士钢琴手就应该是弹奏技巧的高手，更应该是即兴创作的大师！
而在这张唱片里出演的爵士钢琴手，我不用提他的名字，我只想以自己一动不动地聆听来表达我对他的钦服，以及由衷的感激。我一直酷爱爵士钢琴三重奏--钢琴、低音提琴和鼓，简简单单的三大件，又是多么"科学"同时又最简洁、最耐听的编成。钢琴自不必说了，旋律、和声、节奏都胜任有余；高大的低音提琴一琴多用亦足以令人惊叹，作为低音区的强劲支撑，音乐的进行、铺陈组织少不了它，音色的平衡、织体的丰满也依赖于它，旋律、和声无所不能，独奏、合奏曲尽其致；至于鼓，则更是必不可少的"节奏机器"了，而在这里出演的优秀乐手们，又奉献出了怎样一种可敬的意识和技巧？多棒的三重奏呵！何况再加上一把吉他所编成的四重奏，听听六弦琴那妙不可言的主题变奏吧，真的是教人余兴犹酣！
这是东方的，是中国的，沉厚的内涵和艺术的气质在证明这一点。
这是爵士的，是世界的，轻摇款摆的情致和自由不羁的风骨张扬着无尚的魅力。
好个"爵"色东方！
专辑曲目：
01 东方之珠
02 在那遥远的地方
03 鲁冰花
04 彩云追月
05 兰花花
06 摇篮曲
07 化蝶
08 茉莉花
09 黄水谣
10 让我们荡起双桨
11 渔家姑娘在海边
Click here.
Please remove it after listening. Support originals. Thank you.
Musyanic 按：
還蠻特別的，老外替這些老掉牙的中文民謠譜上爵士樂的編曲。 每一首乐曲的开始都是简单的单音弹奏，带出主体，让你“哦！是这首歌！”，后面再铺上让你惊艳的爵士不规则旋律。推荐给您。
Source : www.rainred.net -> A very amazing music website.
No comments:
Post a Comment